Дейл и Анна расследуют убийство сенатора. Судмедэксперт сообщает, что сенатор получил два выстрела, один из которых был летальным. Убийца оставил оружие на месте преступления, что является необычным. Анна предполагает, что в этом может быть какой-то смысл, а Дейл считает, что убийца просто сумасшедший.